IL DEBITO CI SBIANCA

Tag

calmiere, cassiera, conti, costo, debito, lista, offerte, saldo, scorte, urlo

i conti sono stati rimodulati, la lista
è sempre più corta, le scorte annullate
preghiere per un calmiere sono salite
dalle mani giunte, fragili pugni a tutela

ma il costo di vivere non si è placato
le offerte volatilizzate dai progetti
di saldo a mese entrante, davanti
alla boria della cassiera l’urlo manca
ogni attenuante e il debito ci sbianca

NEL PANTANO DELLA PAURA

Tag

fabio bucciarelli, fuga, guerra, irpin', kyiv, tg3, ucraina

il furgone rosso e bianco ha scaricato i corpi
le sedie a rotelle s’impuntano nella neve
il fetore di carburante sfiata i volti vecchi
che tremano attendendo di essere salvati

ma il ponte crolla sulle speranze, la bomba
ha centrato le mani strette sulle valigie
i volti vecchi vibrano senza piangere restano
piantati nel pantano della paura

View this post on Instagram

A post shared by Fabio Bucciarelli (@fabio_bucciarelli)

SPOGLIATE ORMAI LE ROSE

Tag

giardino, melam, melodia, percussione, pistone, porpora, rose, rovi, sterpi, vortice

la percussione del pistone che sa di porpora profonda avvince la discesa sulla quale derapiamo tempi e fasi, risucchiandoci il vortice sempre più fitto di sterpi e gorghi di rovi, fin a dove si lacera quella melodia che ormai intendiamo perdersi, annebbiata la visuale dal manto cupamente oleato di queste epoche melmose, spogliate ormai le rose che illuminavano il nostro giardino non più verde né invidiato

COME PULCI TIGNOSE

Tag

concita de gregorio, critica, dimartedi, gianrico carofiglio, giovanni floris, intellettuali, la7, matteo salvini, politica, sinistra

Non ci siamo proprio: due sere fa, a due passi dalle elezioni regionali e per il referendum sul taglio dei parlamentari, ho assistito su La7, all’ennesimo errore strategico di un paio di intellettuali (?) di sinistra (?) di fronte al serafico sovranista nostrano, il senator Salvini, intento a «sopportare stoicamente le angherie della gogna mediatica» (già mi sembra di leggerle così le giaculatorie dei fedelissimi del leader carroccesco, imbastite a social unificati dai suoi spin doctors d’accatto), perpetrate nei suoi confronti da Concita De Gregorio, aggressiva e ben poco incline al sarcasmo, che imbraccia il livore, anche scaturito anche da traversie giornalistiche personali, come un’arma ritenuta risolutiva, con l’unica conseguenza di farsela esplodere in faccia; e da Gianrico Carofiglio, magistrato che ha inopinatamente abbandonato la carriera giuridica per rinascere mediocre scrittore, che, con il suo broncio rugoso da concettuoso pensatore e con il ditino alzato a monito, ha interpretato goffamente il ruolo del maestro Perboni del libro Cuore, scivolando clamorosamente su un paragone tra Salvini e due dementi assassini di provincia tratti dall’efferata cronaca contemporanea, davvero indegno di un dibattito civile.
Questi non possono più essere i prototipi del pensatore progressista, che magari ha anche argomenti più che legittimi e accurati, ma che si ostina in una postura retorica che non può che irritare, respingere chiunque potrebbe essere (ri)conquistato alla causa antipopulista.
Un po’ di svagata ed eversiva ironia, niente paragoni strappacuore, una precisione d’attacco da schermidore, fondata su domande a cui l’imputato non può che rispondere “questo lo dite voi perché ce l’avete con me”, facendogli perdere la pazienza, l’aplomb e la corazza della risatina senza dargli scappatoie. E basta ad autoeleggersi primi della classe, quelli che hanno studiato ed hanno la verità in tasca e se fai il bravo te la mostrano, ma solo un po’, poiché solo loro ne sono i detentori gelosi. Molto meglio agire come pulci tignose nell’orecchio, a cui non puoi che dare ascolto, da cui non puoi difenderti se non grattandoti colpevolemente senza più difese, chiedendo forsennatamente ragione e trasparenza, ma non come puri contro corrotti, ma come persone che reclamano i propri diritti di uguaglianza e giustizia. Solo allora ci resterà ancora un’opportunità.

De Gregorio – Carofiglio

PAROLE DI GEORGE FLOYD – UN TESTO DI CARLOS PICCIONI

Tag

black lives matter, carlos piccioni, george floyd, rebellion, USA

Per festeggiare in maniera significativa il mio compleanno, vi propongo un omaggio fattomi dall’amico poeta argentino Carlos Piccioni: lui ha scritto questo testo molto commosso e intenso, dedicato alla questione di Black Lives Matter, ed io, traducendolo, voglio dare il mio contributo e la mia piena adesione alla causa degli afroamericani e di tutte le minoranze etniche e culturali che negli Stati Uniti stanno attraversando l’ennesimo calvario.
Quindi grazie innanzitutto a Carlos, ma anche e sentitamente a tutte e tutti coloro che combattono per i diritti, l’uguaglianza ed il rispetto degli esseri umani.

PAROLE DI GEORGE FLOYD

Dice
George Floyd:
che vuole respirare,
che gli piace farlo,
che glielo lascino fare,
che ha questo vizio
da sempre,
che per favore,
che è davvero molto
che lo fa
che è da quando era bambino,
così dice

che sempre lo ha fatto,
che per cortesia
che non gli neghino l’aria,
che non gli tendano una trappola,
che sono troppi per lui,
che agogna solo aspirare,
che lo saprebbe certo apprezzare,
se gli lasciassero intatto
quel desiderio pulsionale
di respirare,
che sarebbe proprio felice
che nonostante l’aria
non sia per chiunque,
che per pietà
che lui saprà certo gradire,
che glielo lascino fare,
che la respirazione possiede
un sapore che ci appassiona,
che non lo schiaccino
con la gola
contro il cemento…

Che non se la ridano, per carità,
per quelle labbra da negro,
con cui sempre respirò,
che afferra che il privilegio
dell’ossigeno
non è per chiunque,
che però ugualmente
che lui saprà come risarcire
i 20 dollari che costa questa benedetta
mercanzia,
che sa che la respirazione
ha il suo costo,
che gli piacerebbe
nonostante tutto
spartirla con gli altri
che vivono respirando…

Che l’aria appartiene a chiunque, dice,
che per piacere
che sarebbe lui stesso, se potesse,
a spartire quest’aria,
oltre alle altre cose
della vita,
se proprio occorre dirlo,
che anche gli alberi,
la luna,
il firmamento,
il mare,
dove l’aria è così
bella da vibrare
come una passione
indeclinabile!
Ad ogni modo.

Lo si ascolti
George Floyd,
lui dice
che lo si lasci respirare
perché lui: ADORA RESPIRARE.

* * * *

PALABRAS DE GEORGE FLOYD
Dice
George Floyd:
que quiere respirar,
que a él le gusta,
que si lo dejan,
que él tiene ese vicio
desde siempre,
que por favor,
que hace mucho
que lo hace,
que desde chico,
dice,

que siempre lo ha hecho,
que por favor,
que no le pisen el aire,
que no le hagan EMBOSCADA,
que son demasiados para él,
que él sólo quiere respirar,
que él sabrá agradecer,
si le dejan intacto,
el deseo PULSIONAL
de respirar,
y que estaría feliz

que aunque el aire
no es para todos,
que por favor,
que él sabrá agradecer,
que si lo dejan,
que la respiración tiene
un sabor que nos gusta,
que no le pisen
la garganta
contra el cemento..

Que no se rían, por favor,
por esos labios de la NEGRITUD,
con los que siempre respiró,
que comprende que el
privilegio del aire,
no es para todos,
pero que igual,
que él sabrá reponer
los 20 DÓLARES
que cuesta esa BENDITA
mercancía,
que sabe, que la respiración,
tiene un costo,
que le gustaría,
igualmente,
compartirla, con otros
RESPIRANTES..

Que el aire es para todos, dice,
que por favor,
que él mismo, si pudiera,
compartiría ese aire,
y también, otras cosas
de la vida,
se le ocurre decir,
que los árboles, también,
que el sol
que la luna
las estrellas
el mar,
donde el aire es tan
bello, que vibra,
como una pasión
indeclinable!
En fin.

Escúchenlo
a Georges Floyd,
él dice,
que lo dejen respirar,
que él: AMA RESPIRAR.

CARLOS PICCIONI (1945) vive a Rosario dal 1967, dove ha conseguito la laurea e l’abilitazione di docente di Storia nella locale Università. Da molti anni è impegnato nella scrittura poetica e prende parte attiva a pubblicazioni e manifestazoni letterarie su tutto il territorio argentino. Ha dato alle stampe diverse raccolte di poesie, tra cui El sueño de las lluvias (1984), con la quale ottenne nel 1987 il Premio Provincial José Pedroni.

Carlos Piccioni

COME DA DENTRO UN ACQUARIO

rinvengo, dopo una specie di trance errabonda tra stanza e stanza, appoggiato alla finestra. come da dentro un acquario non sento suoni, non arrivano né voci né strepiti di auto o di bambini in passeggino. penso che sia normale, da al di là del vetro doppio antigelo, non riuscire a percepire se non i movimenti. ma poi realizzo che mancano anche i movimenti, anzi, manca chi si muove: non ci sono né i soliti anziani col carrellino che zampettano per andare a comprare i loro pasti da passerotti. non ci sono padroni che portano i cani lontano da casa loro a infiorare il marciapiede con i loro escrementi. non ci sono i clienti del meccanico, che, deambulando in attesa della riparazione, imprecano al cellulare perché si sono smerdati le scarpe nuove, guardando torvi ogni potenziale padrone svergognato. ma quindi non sono io il pesce insonorizzato dentro la boccia trasparente del finestrone della sala: è invece la popolazione che è scomparsa all’improvviso, come se fosse stato un gas letale a spazzare via l’umanità. no, forse ho visto troppi film catastrofici su cielo o paramount, mi dico, e di sicuro qualcun altro c’è, dentro le altre finestre, nelle diradate auto che sfilano rallentate per lo stupore di non essere frenate dal traffico, oppure fuori dal perimetro d’asfalto della cittadina. allora prendo coraggio e, celando la mia identità dietro gli occhiali da sole, sguscio dal garage e mi avvio verso la frazione, alla ricerca di tracce d’esistenza, col profilo tipico dell’ultimo uomo sulla terra. mi rimprovero per aver di nuovo ceduto ad immaginazione tipo io sono leggenda, devo soltanto aprire bene gli occhi, registrare attentamente il tragitto ed ogni minima inquadratura, rilevare elementi che denuncino vita e rassicurarmi di poter prima o poi trovarmi di nuovo a spintonare qualcuno, senza il terrore di non aver mantenuto almeno un metro di distanza, senza l’ossessione di aver respirato lo stesso metro cubo d’aria. finalmente sicuro, senza la corazza dell’acquario.

Come da dentro un acquario